{"id":37257,"date":"2025-09-10T15:36:12","date_gmt":"2025-09-10T14:36:12","guid":{"rendered":"https:\/\/guineechrono.com\/?p=37257"},"modified":"2025-09-10T15:36:12","modified_gmt":"2025-09-10T14:36:12","slug":"tribunal-de-coyah-le-verdict-est-tombe-dans-laffaire-singleton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/tribunal-de-coyah-le-verdict-est-tombe-dans-laffaire-singleton\/","title":{"rendered":"Tribunal de Coyah : le verdict est tomb\u00e9 dans l\u2019affaire Singleton"},"content":{"rendered":"<p><strong>Apr\u00e8s une journ\u00e9e de d\u00e9bats intenses, le tribunal de premi\u00e8re instance de Coyah a rendu ce mercredi 10 septembre 2025 \u00a0son verdict dans l\u2019affaire d\u2019homicide involontaire impliquant l\u2019artiste guin\u00e9en Mohamed Sa\u00efdou Bangoura, plus connu sous le nom de Singleton. Ce dernier \u00e9tait poursuivi pour des faits ayant entra\u00een\u00e9 la mort de Mohamed Lamine Traor\u00e9, 62 ans.<\/strong><\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019issue de l\u2019audience, le juge Philippe Gonga Mamy a reconnu Singleton coupable des faits qui lui \u00e9taient reproch\u00e9s. L\u2019artiste a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 un an de prison avec sursis et \u00e0 10 millions de francs guin\u00e9ens d\u2019amende dans le cadre de l\u2019action publique. Cette peine, assortie de sursis, lui permet de retrouver sa libert\u00e9, mais il reste sous la menace d\u2019une ex\u00e9cution de la peine en cas de r\u00e9cidive.<\/p>\n<p>Sur le plan civil, la justice s\u2019est \u00e9galement prononc\u00e9e en faveur de la famille de la victime. La constitution de partie civile de M. Mohamed Traor\u00e9 a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e recevable. Le tribunal a d\u00e9clar\u00e9 Singleton responsable des pr\u00e9judices caus\u00e9s \u00e0 la famille et l\u2019a condamn\u00e9 \u00e0 verser la somme de 900 millions de francs guin\u00e9ens \u00e0 titre de dommages et int\u00e9r\u00eats pour toutes causes confondues.<\/p>\n<p>Cette d\u00e9cision marque un tournant dans une affaire qui avait suscit\u00e9 une vive \u00e9motion dans l\u2019opinion publique guin\u00e9enne, notamment en raison de la notori\u00e9t\u00e9 de l\u2019artiste impliqu\u00e9.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9daction <\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s une journ\u00e9e de d\u00e9bats intenses, le tribunal de premi\u00e8re instance de Coyah a rendu ce mercredi 10 septembre 2025 \u00a0son verdict dans l\u2019affaire d\u2019homicide involontaire impliquant l\u2019artiste guin\u00e9en Mohamed Sa\u00efdou Bangoura, plus connu sous le nom de Singleton. Ce dernier \u00e9tait poursuivi pour des faits ayant entra\u00een\u00e9 la mort de Mohamed Lamine Traor\u00e9, 62 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":37259,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"buzzeditor_post_format":"","footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-37257","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/guineechrono.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/singleton.webp","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37257"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37260,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37257\/revisions\/37260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37257"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guineechrono.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}